<tt id="jdf2m"></tt><rt id="jdf2m"></rt>
  1. <rt id="jdf2m"></rt>

    1. {dede:global.cfg_webname/}

      有朋自遠方來-孔子
      您現在的位置:首頁 > 孔廟學堂
      欄目導航

      漢字故事:解密孔府大門楹聯

      來源:未知發布:admin日期:2016-11-24點擊:

      在山東曲阜的孔府大門旁,有一副天下聞名的楹聯,此聯傳為清代大學士紀曉嵐所書。上聯為:“與國咸休安富尊榮公府第”,下聯為:“同天并老文章道德圣人家”。該聯書聯俱佳,與孔府大門正上方的一塊藍底金字的“圣府”匾額交相輝映,堪稱孔府一寶。

      然而,這副楹聯的上下兩聯中,各有一字與我們現行的規范漢字書寫不同:上聯的“富”字少了一點,寫成了“冨”;下聯的“章”字,最后一豎破日而出。同時兩字都不是繁體字,故而很多人認為是錯別字。

      然而,堂堂的“河間才子”、《四庫全書》總纂官紀曉嵐會寫錯字嗎?更何況還是掛在“天下第一家”衍圣公府的門柱上。于是便有人認為這是紀曉嵐有意寫錯字。為什么寫錯呢?因為其中暗藏玄機。

      他們是這樣解讀的:上聯“富”字的寶蓋頭少一點,叫做“富貴無頂”;下聯“章”字一豎破日而出,叫做“文章通天”。并將二字冠以“最有文化的錯別字”。

      居然還有人編出這樣的故事加以戲說。稱孔府這兩個“錯字”是神來之筆,系仙人指點。相傳在孔子第42代孫孔光嗣成親那一天,恰有神仙路過,看到孔府門前影壁上的“富”字,便把“富”字上的一點抹去了。孔家怪之,神仙道出了玄機:孔家不宜過富,要“去一點”。

      于是,這種說法便像留聲機一樣在導游嘴里被反復播放,一些游客深以為然,口口相傳,更擴大了這一錯誤說法的社會影響面。

      我們姑且不論這種解讀是否符合儒家的禮樂教化,是否有損于孔子“德侔天地、道冠古今”的圣人風范,僅就文字本身而言,就是強不知以為知,見了駱駝就說馬背腫!

      其實在古代,“富”字和“章”字這兩種寫法都是規范性書寫,它們都作為兩字的俗字或通字被廣泛使用著,只是后來在漢字簡化過程中被淘汰了而已。

      我們先看不加點的“冨”字。此字在唐代顏元孫《干祿字書》中即有收錄,指明為正體“富”的俗字。但在實際書寫中,這種俗體寫法卻頗受古人青睞。為了進行量化比較,本人攝取了《宋四家書法字典》中的“富”字,可以看出,在15個“富”字中,不加點的為8個,加點的為7個,不加點的多于加點的。

      我們再看出頭的“章”字。在古代碑帖中,此種寫法廣泛出現在隸、楷、行諸體中。《干祿字書》也錄有該字,注明為正體“章”的通字。如下面這些出頭的“章”字,均出自中國書法史上的一些著名碑帖——

      正所謂“古人未必然,而今人未必不然”,今天我們在閱讀古代文獻的時候,常常會犯這種以今度古、以己度人的錯誤。在孔府、孔廟、孔林中,這種所謂古人寫錯別字的說法還有很多,一些導游添油加醋,信口胡說。事實上,由于歷代統治者關注祭孔活動,“三孔”的楹聯、匾額書寫極為嚴格和規范,其書寫者均為當時的博學鴻儒,一些匾額、楹聯還被全國各地的文廟所仿制,故不可能出現錯別字或隨意性書寫。

      西藏快3 www.cgkdw.cn:南宁市| www.6220k.com:双桥区| www.zzysww.com:常熟市| www.99069ii.com:康马县| www.threecrownsracing.com:河北区| www.nederlandsefilms.com:全南县| www.yyllyb.com:奉新县| www.procarpetcleaningservices.com:阳山县| www.davisdeyoe.com:开阳县| www.leicestercityjersey.com:玉树县| www.logosheji8.com:肇源县| www.bunkiecityhall.com:安宁市| www.r9892.com:陇西县| www.blogsfere.com:内黄县| www.tjshunma.com:子长县| www.makpad.com:迁安市| www.nescafechina.com:大埔县| www.cash618.com:垦利县| www.unitylinx.com:永康市| www.zngnw.cn:偃师市| www.juanchinchoncha.com:贡觉县| www.fxptgs.com:桃江县| www.cs366.com:措美县| www.videodownloadming.com:岳阳县| www.zheduowang.com:兴安县| www.zamanbook.com:屏南县| www.zdrowienatalerzu.com:会同县| www.kctkp.cn:开化县| www.arecipesite.com:汉沽区| www.collegecafe.org:蒙阴县| www.wentiangouwu.com:海林市| www.alpacitnz.com:江川县| www.soccer-cleats-usa.com:永定县| www.trading-index.com:壶关县| www.658peizi.com:旬阳县| www.zsyzl.com:陇西县| www.levelnsquare.com:临江市| www.bicaraperpustakaan.com:蕉岭县| www.cursosrioja.com:卓尼县| www.cp3992.com:璧山县| www.932361.com:石门县| www.yanasegal.com:南丹县| www.testingtutorials.net:隆安县| www.cokhiduchai.com:南通市| www.therasmusfc.com:佛学| www.eslglobal.org:东乡| www.zxrmq.com:韶关市| www.lapremieredame.com:鱼台县| www.oltreilmarmo.com:保靖县| www.webgradus.com:金寨县| www.michaeltrevillion.com:岱山县| www.asscing.com:米泉市| www.zppcloud.com:台州市| www.leopad.net:奉节县| www.pressplaycoach.com:金秀| www.apartemenkuningancity.com:织金县| www.canproimmigration.com:和顺县| www.papigotravel.com:长汀县| www.ujaxu.com:金门县| www.mytrendwatch.com:云龙县| www.tianlijiqi.com:买车| www.7654666.com:海淀区| www.wwwbc250.com:准格尔旗| www.mtpgm.com:平顶山市| www.casagourmande.com:平乡县| www.jpi-py.com:乌兰县| www.xybrw.cn:若尔盖县| www.0937xt.com:西峡县| www.ninenetwork.net:若尔盖县| www.flying-nerd.com:新蔡县| www.bihaiwanhg.com:武清区| www.ourzw.com:铅山县| www.tanglay.net:永昌县| www.xianglinhe.com:齐河县| www.6969t.com:石柱| www.gunungpoker.org:姜堰市| www.rotary-lime-kiln.com:合川市| www.hg19345.com:山阴县| www.catsltd-ng.net:博爱县| www.sxhimac.com:思茅市| www.arabianpunchfront.com:北辰区| www.khxrw.cn:武定县| www.alanseptictank.com:江口县| www.668246.com:开原市|